Vì mục đích trên, các Liên hữu đồng tu khi đến Cộng tu tại Đại Tùng Lâm Hoa Sen phải tuyệt đối tuân thủ sự phân công sắp xếp nơi ở, nơi cộng tu, nơi sinh hoạt và Thanh quy – Nội quy như sau:

1.QUY ĐỊNH CHUNG:

- Cung cấp giấy tờ tùy thân, kê khai nhân thân theo mẫu của ĐTLHS.

- Must keep the four positions, dignified and pure (walking, standing, lying down, sitting).

- Trang phục kín đáo, lịch sự, không mang trang sức, không sử dụng nước hoa, mỹ phẩm. Tự trang bị những vật dụng cần thiết theo thông tin hướng dẫn khi đăng ký khoá tu. 

- Có sức khỏe tốt, khai báo thông tin Bảo hiểm y tế, không mang bệnh truyền nhiễm.

- Giày, dép sắp xếp lên kệ theo tứ tự liền kề nhau. Khu vực không có kệ dép, giầy, dép xếp gọn gàng hai bên phía dưới bậc thềm và chừa lối đi ở giữa (mũi giầy, dép luôn hướng ra ngoài).

- Đại Tùng Lâm Hoa Sen luôn lấy tinh thần Lục hòa kính làm nội quy trong tứ chúng đồng tu:

Thân hòa đồng trụ - Khẩu hòa vô tranh – Ý hòa đồng duyệt – Giới hòa đồng tu –
Kiến hòa đồng giải – Lợi hòa đồng quân.

- Tịnh khẩu – giữ chánh niệm, luôn nói lời hòa ái với đồng tu, tránh nói lời thô tục; tránh sử dụng từ ngữ, mở nhạc thế gian gây động chúng. Luôn giữ ngũ giới, thập thiện suốt thời gian an trú tại Đại Tùng Lâm Hoa Sen.- Không quay phim, chụp hình bên trong Niệm Phật Đường và Chánh Điện.

- Tuyệt đối không có tư tưởng, lời nói, hành động tiêu cực mang tính chất phá hoại Đạo tràng.- Không được lui tới khu vực phòng ngủ và nhà vệ sinh của người khác phái.

- Không bàn chuyện thế sự, chính trị, không phân biệt tôn giáo, không thị phi, không nói lời vô ích. Khéo nhắc nhở, khuyến tấn đồng tu. Không truyền bá các hoạt động mê tín.

- Không thực hành hoặc truyền bá những điều trái với quy định của Đại Tùng Lâm Hoa Sen.

- Luôn để điện thoại ở chế độ im lặng. Không sử dụng điện thoại khi không thực sự cần thiết, nếu sử dụng phải dùng tai nghe.

- Không tự ý quay phim, chụp hình và đến những nơi tôn nghiêm khi không có phận sự (trừ trường hợp được người có trách nhiêm cho phép). Không phát tán, truyền thông những thông tin về Đại Tùng Lâm Hoa Sen khi không được giao trách nhiệm.

- Không hút thuốc, không sử dụng thức uống có cồn, ngũ vị tân, đồ ăn mặn và chất kích thích; tuyệt đối không được mang vũ khí, vật liệu dễ cháy, nổ, vật dụng có thể gây tổn thương người (dao mũi nhọn, kéo…).

- Không được lui tới khu vực phòng ngủ và nhà vệ sinh của người khác phái. Hạn chế tiếp xúc với người khác phái.

- Liên hữu Đồng tu khi cần trao đổi thì giữ khoảng cách hợp lý với thái độ phải chừng mực, trang nghiêm.

- Không mang theo số tiền lớn, tài sản và đồ trang sức có giá trị khi đến Đại Tùng Lâm Hoa Sen. Ban quản tự không chịu trách nhiệm về việc mất mát tài sản.- Tất cả đồ dùng cá nhân phải được để gọn trong đơn.

- Liên hữu Đồng tu Đại Tùng Lâm Hoa Sen tuyệt đối không mượn tiền người khác hoặc cho người khác mượn tiền. Không tự ý kêu gọi, quyên góp hay ủng hộ từ thiện khi chưa được sự cho phép của Ban quản tự Đại Tùng Lâm Hoa Sen.

- Không kinh doanh, mua bán với bất kỳ hình thức nào trong nội tự Đại Tùng Lâm Hoa Sen.

- Tuân thủ thời gian tu học, thọ trai, chấp tác, thức chúng và chỉ tịnh theo nội quy của Đại Tùng Lâm Hoa Sen.

- Tuân thủ theo sự sắp xếp của hộ chúng khi nhận nơi ngủ nghỉ. Không được tự ý đổi khóa tu, đổi chỗ, đổi đơn, đạo tràng, nhà chúng. Không tự ý sử dụng đơn trong nhà chúng khi chưa được phép.

- Tuân thủ lịch chấp tác theo sự phân công của ban hộ tự, nếu không tham gia chấp tác vì bệnh duyên hay sự duyên chính đáng phải báo cáo. Có trách nhiệm và làm tròn nhiệm vụ khi được Đại chúng giao phó.

- Maintain general hygiene, classify garbage, dispose of garbage in the right place.

- Không ra khỏi phạm vi chùa trong thời gian cộng tu, trừ trường hợp đã được cho phép. Nếu có việc Phật sự hay duyên sự chính đáng tạm thời đi ra khỏi Đại Tùng Lâm Hoa Sen phải xin phép trước, được phép mới đi.

- Không tùy tiện dịch chuyển hoặc lấy pháp bảo, vật dụng, phương tiện của Tam Bảo khi chưa được phép. Nếu vi phạm hoặc làm hư tổn sẽ bị khiển trách và phải bồi thường.

- Không tùy tiện lấy đồ, sử dụng đồ dùng của người khác khi chưa được sự cho phép của chủ nhân.

- Không phí phạm của thường trụ, thức ăn, điện, nước, pháp bảo, vật dụng, v.v... Khi dử dụng tất cả vật dụng phải hoàn trả như ban đầu, đúng nơi, đúng chỗ.

- Phật tử Nữ khi tham gia tu học tại Đại Tùng Lâm Hoa Sen cần chuyên tâm tu học, phụng sự. Không được tham gia vào ban điều hành, ban hộ tự cũng như các việc quan trọng trừ khi có chỉ định của người có trách nhiệm.

- Chúng thường trụ tu học tại Đại Tùng Lâm Hoa Sen liên tục từ 3 tháng trở lên không tự ý xuất chúng, nếu có nhu cầu xuất chúng phải báo cáo lý do cho ban hộ tự xem xét, nếu được chấp nhận mới được xuất chúng.

2. QUY ĐỊNH RIÊNG:

Đạo tràng được chia thành 2 khu, bao gồm Khu hạn chế và Khu sinh hoạt tại đạo tràng.

Khu hạn chế:

Khu hạn chế (thuộc khu Nội Viện Đại Tùng Lâm Hoa Sen) là khu vực bao gồm Lễ đài Thánh Thánh tượng Quán Thế Âm Bồ Tát, Điện Thờ Bồ Tát Địa Tạng, Điện thờ Ngài Già Lam, các thất dành cho Tăng Ni và khu vực thất Bác Tường Vân (Người khai sơn, dựng lập chùa Đại Tùng Lâm Hoa Sen). Ngoại trừ trường hợp có người thường trụ được phân công của Đạo tràng đi cùng, quý Đồng tu vui lòng không lui tới khu vực này.

Khu vực Điện thờ Nữ Tướng Võ Thị Sáu, Thánh tượng Bồ Tát Địa Tạng lộ thiên, Càn Điện (Điện Ông), Khôn Điện (Điện Bà), Vãng Sanh Đường, quý Đồng tu phát tâm muốn đến đảnh lễ - cầu nguyện thì liên hệ với người phụ trách đạo tràng để được hướng dẫn.

Khu sinh hoạt tại đạo tràng:

Khu sinh hoạt tại Đạo tràng bao gồm Nhà ăn, Niệm Phật Đường, Nhà chúng, Giảng đường, Nhà mát, Nhà vệ sinh và Khu giặt phơi. Nội quy riêng của từng khu vực cụ thể như sau:

NHÀ ĂN:

- Không lui vào khu vực nấu ăn khi không có phận sự. Không tự ý sử dụng công cụ dụng cụ trong Bếp khi chưa được sự cho phép của người phụ trách.

- Line up when getting food and get enough food.

- Thọ trai đúng giờ, không tùy tiện thọ trai ngoài giờ quy định trừ các trường hợp bênh duyên, chấp tác, Phật sự quan trọng được giao phó.

- Tịnh Khẩu – giữ chánh niệm khi thọ trai.

- Tự rửa sạch khay, tô, ... cùng các vật dụng sau khi dùng xong. Xếp cất ngăn nắp theo sự hướng dẫn của ban hành đường.

NIỆM PHẬT ĐƯỜNG

The Buddha’s Recitation Hall is the place where four daily sessions take place. Specific times are as follows:

Khi tham gia các thời khóa công phu, Liên hữu Đồng tu phải:

- Respecting the Three Guards, standing dignified when reciting the Amitabha Sutra and bowing to the Buddha.

- Giữ trang nghiêm, thanh tịnh của Đạo tràng. Y áo trang nghiêm, vân tập trước giờ thức chúng lần 2; không chen lấn, xô đẩy, xếp hàng theo sự hướng dẫn của tổ hộ thất.

- Tuân thủ nghi thức, nghiêm cách của khóa tu.

- Attend all 4 sessions per day, unless absences have been allowed.

- Follow the instructions of the leader.

- Mặc áo tràng Hải Thanh và vớ theo quy định khi vào Niệm Phật Đường. Hạn chế mặc áo Hải Thanh nhàu, nhiều nếp gấp.

- Know how to arrange and rotate the bodhisattva, ceremony, amnesty, walking meditation (4 words for traditional Dharma practice, 6 words for common ground practice). 

- Khi tham gia thời khóa công phu, đồng tu không tự ý thay đổi vị trí, ra vào gây động chúng.

- Tinh tấn tán tụng, niệm Phật theo đại chúng.

- Không mang vật dụng cá nhân và nước uống vào Niệm Phật Đường (trừ tổ pháp khí).

- Không tự ý thắp nhang, đèn, dâng lễ - hạ lễ tại ban thờ trừ trường hợp được phân công.

NHÀ CHÚNG:

Nhà chúng là nơi ngủ, nghỉ của Đại chúng và được bố trí xung quanh Niệm Phật Đường.

- Không để đồ dùng trên mặt đơn. Tất cả đồ dùng cá nhân phải được để gọn trong đơn.

- Do not eat rice and other foods in the sleeping area.

- Khi ngủ, Đồng tu quay đầu về Niệm Phật Đường. Không nằm chung đơn, không tự ý ghép đơn.

- Giữ im lặng, không được nói chuyện, mở máy niệm Phật hoặc nghe Pháp làm ảnh hưởng đến chúng trong giờ chỉ tịnh từ 12:30 đến 13:30 và từ 21:30 đến 03:45 hôm sau.

- Không mang đồ ăn, thức uống từ nhà ăn vào khu vực ở của đại chúng (bỏ trong đơn ngủ). Không sử dụng các thiết bị đun nấu trong khu vực nhà chúng.

- Đồng tu sử dụng nhà vệ sinh làm nơi thay đồ, không được thay đồ tại nơi ở của đại chúng.

NHÀ MÁT:

Nhà mát Là nơi tiếp đón khách, được sử dụng chung với yêu cầu giữ gìn vệ sinh.

GIẢNG ĐƯỜNG:

Giảng đường là nơi diễn ra các hoạt động làm việc, học tập, hội họp. Đồng tu được sử dụng khi có sự đồng ý của Ban Quản lý.

- Không mang đồ ăn vào giảng đường.

- Không sử dụng làm nơi ngủ nghỉ (trừ các dịp pháp sự lớn).

NHÀ VỆ SINH VÀ KHU GIẶT PHƠI:

- Không sử dụng giấy vệ sinh các loại, dựng nắp bồn cầu sau khi sử dụng.

- Không sử dụng chung nhà vệ sinh để tắm hoặc thay đồ.

- Không để lại đồ cá nhân trong khu vực nhà vệ sinh, chậu rửa mặt.

- Vệ sinh chậu rửa mặt, nhà tắm, bồn cầu sau khi sử dụng.

- Sử dụng máy giặt, máy sấy tiết kiệm, phù hợp, đúng công suất, đúng thời gian quy định. Không dùng máy giặt để giặt đồ lót.

- Không phơi chung đồ khô và đồ ướt. Đồ giặt đã khô không để lưu lại tại khu vực phơi đồ của Đại chúng.

SANCTION REGULATION

Trên đây là Thanh Quy – Nội Quy tại Đại Tùng Lâm Hoa Sen. Kính mong Quý Liên hữu Đồng tu lưu tâm và hoan hỷ thực hiện, nhằm đảm bảo quá trình tu tập của Quý Liên hữu tại Đại Tùng Lâm Hoa Sen được trang nghiêm, thanh tịnh, tinh tấn, lợi lạc khi đến đạo tràng cộng tu Niệm Phật, một lòng cầu vãng sanh về Tây Phương Cực Lạc. 

NAM MÔ A DI ĐÀ PHẬT !